Tác phẩm Vũ Duệ

Vũ Duệ còn là nhà Lý học hàng đầu của An Nam thời bấy giờ, cụ được Sứ giả nhà Thanh đầu niên hiệu Khang Hy, năm Chính Hòa thứ tư (1683) là Chu Sán, dâng biểu lên triều đình nhà Thanh tự chua rằng: Nhân vật nước này, về phần lý học có Trình Tuyền, Vũ Duệ, Nguyễn Đăng Cảo và Hồ Sĩ Dương; về phần kinh tế (kinh bang tế thế - Giúp nước cứu đời) có Mạc Đĩnh Chi, Nguyễn Trung Ngạn, Nguyễn Trãi, Lương Thế Vinh; còn về phần văn học có khá nhiều”. Như vậy tên tuổi của cụ vượt ra ngoài của nước Việt và được nhà Thanh rất coi trọng.

Tác phẩm của cụ Vũ Duệ hiện còn bài văn bia soạn năm 1521 cho kỳ thi năm 1514 tại Văn miếu Quốc tử giám (Bia số 6), hai bài thơ chép trên bia đá tại Lam Kinh khu lăng mộ Hoàng thái hậu Ngô Thị Ngọc Dao và bảy bài thơ chữ Hán chép trong Toàn Việt thi lục. Dưới đây là bài thơ "tiêu biểu nhất cho tâm sự của tác giả mang đậm dấu ấn thời đại" [11].

Phiên âm Hán-Việt:Hạnh giá Bảo Châu cảm tácỸ nỹ tinh kỳ quải tịch dương,Lưỡng cung phiếm phiếm giá phi hoàng.Hàm tê chiến sĩ yên giang thượng,Phục trãi trung thần tử đạo bàng.Vạn lý ẩn thanh lâm hữu đạo,Tam quân loát huệ thác vô lương.Thăng Long tự cổ hưng vương địa,Hà bất thư hùng quyết nhất trường.Dịch nghĩa:Vua chạy ra Bảo Châu, cảm động làm thơ [12]Cờ quạt lướt thướt trong ánh chiều tà,Vua cùng Thái hậu lênh đênh trên chiếc thuyền chạy vội.Chiến sĩ áo da tê giác đóng lỳ trên sông,[13]Trung thần đội mũ sừng trãi [14] chết bên vệ đường.Khắp muôn dặm trộm cướp ẩn náu trong rừng,Ba quân hết lương phải ngắt từng bông lúa trên ruộng.Thăng Long từ xưa vốn là đất hưng vương,Sao không quyết một trận sống mái với quân gây loạn.